Translator Bahasa Arab | Translator Arab Indonesia | Penerjemahan Bahasa Arab | Translate Arab Indonesia Online
Tampilkan postingan dengan label bahasa arab. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label bahasa arab. Tampilkan semua postingan

Minggu, 10 Februari 2013

Metode Belajar Bahasa Arab


Metode adalah cara teratur yg digunakan untuk melaksanakan suatu pekerjaan agar tercapai sesuai dengan yang dikehendaki.
Adapun metode dalam belajar itu tidak pasti, tergantung kebiasaan dan pengalaman orangnya itu sendiri. Banyak sekali metode yang bisa dilakukan dalam belajar bahasa Arab, diantaranya:

11 .      Menghapal kaidah-kaidah nahwu dan shorof,
22 .      Membaca dan memahami, kemudian berdiskusi dengan teman,
33 .      Mencari seorang ahli ilmu untuk bisa belajar darinya,
44 .      Mencari lingkungan dengan orang-orang yang menggunakan bahasa Arab (pesantren bahasa, kursus, pergi ke negara yang menggunakan bahasa Arab, dll),
55 .      Autodidak dengan sering membaca, mendengarkan, menghapal, menulis dan melafalkan.

Semua tergantung pilihan anda, dengan ikhtiar yang maksimal dan berdo’a kepada Allah, Insya Allah semua keinginan akan tercapai. Kebingungan, ketidaktahuan adalah proses menuju kepahaman.
Hanya dengan ketekunan, kesabaran, dan niat karena Allah semua akan terasa menyenangkan.

Dalam kitab ta’lim muta’lim dijelaskan tentang berbagai metode dalam belajar dan cara untuk mendapatkan ilmu, Anda bisa mendapatkan versi bahasa Arab dan bahasa Indonesia di toko-toko kitab. Insya Allah sangat bermanfaat bagi kita semua.



Wallahu a’lamu bi al-showab.
TIHAZ Penerjemah melayani juga Kursus Privat Bahasa Arab dan Cara Membaca Al-Qur'an. Silahkan hubungi kami, insya Allah kami siap membantu Anda.


Pentingnya Belajar Bahasa Arab

Tidak perlu diragukan lagi, memang sepantasnya seorang muslim mencintai bahasa Arab dan berusaha untuk menguasainya.
Allah SWT telah menjadikan bahasa Arab sebagai bahasa Al- Qur'an karena bahasa Arab adalah bahasa yang terbaik yang pernah ada, sebagaimana firman Allah SWT. :
“Sesungguhnya kami menurunkannya berupa Al Quran dengan berbahasa Arab, agar kamu memahaminya.” (yusuf: 2)

“Dan demikianlah, Kami telah menurunkan Al Qur'an itu sebagai peraturan (yang benar) dalam bahasa Arab.” (Al-Ra’du: 37)

Dan demikianlah Kami menurunkan Al Qur'an dalam bahasa Arab, dan Kami telah menerangkan dengan berulang kali, di dalamnya sebahagian dari ancaman, agar mereka bertakwa atau (agar) Al Qur'an itu menimbulkan pengajaran bagi mereka.,”(Thaha: 113)


“(ialah) Al Quran dalam bahasa Arab yang tidak ada kebengkokan (di dalamnya) supaya mereka bertakwa.” (Al-Zumar: 28)


“Sesungguhnya Kami menjadikan Al Quran dalam bahasa Arab supaya kamu memahami(nya).” (Al-Zukhruf: 3)
Umar bin Khaththab R.A berkata, “Pelajarilah bahasa arab, sesungguhnya ia bagian dari agama kalian.
Umar R.A juga mengingatkan para sahabatnya yang bergaul bersama orang asing untuk tidak melalaikan bahasa arab. Ia menulis surat kepada Abu Musa al-Asy’ari, “Adapun setelah itu, pelajarilah Sunnah dan pelajarilah bahasa arab, i’rablah al-Qur’an karena dia (al-Qur’an) dari Arab.

Begitu pentingnya belajar Bahasa Arab dan Al-Qur'an. TIHAZ Penerjemah melayani juga Kursus Privat Bahasa Arab dan Cara Membaca Al-Qur'an. Silahkan hubungi kami, insya Allah kami siap membantu Anda.








Cara Belajar Bahasa Arab



Perlu diketahui bahwa ilmu bahasa Arab memiliki dua belas cabang, di antaranya adalah Ilmu Nahwu. Ilmu Nahwu adalah ilmu tentang kaidah-kaidah yang dengannya bisa diketahui hukum-hukum akhir kata dalam bahasa Arab ketika sudah tersusun dalam kalimat.
Para ulama telah menulis banyak kitab dalam bidang Nahwu. Di antaranya ada yang berupa ringkasan (matan), di antaranya ada pula yang berupa pembahasan panjang. Di antara karya ulama dalam bidang Nahwu yang berupa ringkasan adalah Matan Al Ajurrumiyyah.
Dengan menghapal kaidah-kaidah bahasa Arab yang terdapat dalam kitab tersebut, Insya Allah akan relatif mudah untuk dapat mengerti bahasa arab lewat tulisan, dan juga dapat membantu kita untuk digunakan dalam percakapan.
Al Ajurrumiyyah adalah sebuah kitab karya Abu Abdillah Muhammad bin Muhammad bin Dawud Ash Shanhaji (lebih dikenal dengan sebutan Ibnu Ajurrum). Kitab ini telah populer di seluruh dunia sebagai pelajaran dasar di dalam ilmu Nahwu. Banyak pondok pesantren di negara kita yang memasukkan kitab ini ke dalam kurikulum pembelajaran bahasa Arab mereka.
Juga dengan menghapal kaidah-kaidah shorfiyah, yang ter dapat dalam buku-buku tashrifan seperti kitab kailani, amtsilati dsb.

Belajar Bahasa Arab.


Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan al-Quran dalam bahasa Arab dan telah memberikan kemudahan dalam mempelajarinya.
Sebagai umat Islam, kita dituntut untuk bisa mengkaji dan mempelajari al-Quran dan Sunnah, sebagai dua sumber utama ajaran Islam yang harus kita pegang teguh.

Bahasa arab merupakan bahasa orang-orang muslim yang memiliki peranan pentging terutama dalam ibadah mahdhoh seperti salat. Bahkan Al-Qur’an dan Hadits yang menjadi sumber rujukan orang-orang muslim menggunakan bahasa Arab. Dengan demikikan bahasa Arab sepatutnya harus dipelajari oleh para pemeluknya di seluruh dunia.
Tentunya, kita tidak mungkin memahami kedua sumber itu kecuali setelah mengetahui kaidah-kaidah bahasa Arab, khususnya ilmu nahwu dan sharaf. Karena keduanya merupakan kunci dalam mempelajari al-Quran dan Sunnah. Mau tau bagaimana cara belajar bahasa Arab? Yuk ikuti posting selanjutnya, Cara Belajar Bahasa Arab.

Selasa, 05 Februari 2013

Manfaat Bahasa Arab


Bahasa Arab adalah bahasa Al-Qur’an. Allah berfirman : “Sesungguhnya Kami telah menjadikan Al Quran dalam bahasa Arab, supaya kalian memahaminya” ( QS.Yusuf : 2)

Kenapa Allah menjadikan Al-Qur’an dalam bahasa Arab? Sesuai ayat diatas, “supaya kalian memahaminya”. Oleh karena itu tentunya bahasa arab memiliki keistimewaan dan manfaat.

Salah satu manfaat belajar bahasa arab adalah mencerdaskan otak.

Kenapa dapat mencerdaskan otak ?


Salah satu alasannya adalah karena dalam mempelajari bahasa arab, kita membutuhkan konsentrasi terhadap apa yang kita baca dan lihat. Hal ini tidak akan dirasakan apabila kita tidak bisa berbahasa arab. Bahasa arab biasanya tidak berharokat, lalu kita harus menganalisis kosakata, kedudukan dan harokat untuk bisa membacanya dengan benar. Berbeda dengan bahasa kita sehari-hari (bahasa Indonesia) yang menurut kita sudah baku dan mudah dipahami, bahasa Arab memiliki banyak makna dalam satu kata.

Ketika kita belajar nahwu shorof dan kitab gundul (tidak berharokat), kita harus menganalisi kosakata, kedudukan dan harokat. Apabila kita salah menganalis, maka makna dari kata tersebut akan berbeda.

Ibadah-ibadah baik shalat, do’a, membaca Qur’an serta banyak sekali syi’ar-syi’ar Islam akan terpenuhi dan sempurna dengan mempelajari bahasa Arab. Tentunya dengan menguasai bahasa Arab akan sangat bermanfaat untuk memahami apa yang kita baca ketika berdo’a, shalat, dan membaca Al-Qur’an.

Selain itu, dengan menguasai bahasa Arab akan membantu kita melakukan ekspansi bisnis karena bahasa Arab adalah bahasa yang digunakan secara luas di planet ini. Bahasa Arab merupakan bahasa utama dari 22 negara, digunakan oleh lebih dari 250 juta orang. Bahasa ini juga merupakan bahasa kedua pada negara-negara Islam karena dianggap sebagai bahasa spiritual Islam – salah satu agama-agama besar dunia (kita membicarakan tentang lebih dari 1 miliar orang!).


Jika Anda memiliki buku atau dokumen yang harus diterjemahkan, dan membutuhkan Jasa Penerjemah Bahasa Arab, kami siap membantu Anda dengan pelayanan terbaik dan harga bersahabat. Silakan Hubungi Kami untuk info lebih lengkap.

Senin, 04 Februari 2013

Keistimewaan Bahasa Arab


Bahasa Arab mempunyai ciri-ciri  kekhususan yang tidak terdapat pada bahasa-bahasa lainnya. Kemudian dari kekhususannya ini menjadikan bahasa Arab sebuah bahasa yang fleksibel, mempunyai elastisitas yang tinggi, maka dalam  menjalankan dan mempertahankan fungsinya sebagai bahasa komunikasi, sarana dalam penyampaian tujuan agama, pencatatan berbagai ilmu pengetahuan, telah mampu disampaikan dengan mudah dan benar.

Diantara keistimewaan bahasa arab adalah adanya i’rab, dapat dikatakan bahwa i’rab adalah ciri khas dari bahasa arab. I’rab adalah perubahan bunyi akhir suatu kata dalam kalimat yang disebabkan oleh perbedaan ‘amil yang menyertainya, baik ‘amil yang disebut itu jelas maupun diperkirakan. Perbedaaan ‘amil tersebut dapat mempengaruhi makna.

Selain i’rab keistimewaan bahasa arab adalah dengan hadirnya tashrif. Tashrif yaitu ilmu yang mempelajari ilmu bahasa dari segi perubahan sighat atau bentuk kata, seperti kata

ضرب – يضرب – ضربا dan ini mempengaruhi arti dan maknanya.

Huruf dalam bahasa arab disebut dengan huruf hijaiyah dan semuanya berjumlah 29 ada juga yang mengatakan jumlahnya 30. Tiap-tiap huruf tersebut mengandung nilai-nilai philosopy yang tinggi. Sebagaimana umat Islam ketahui bahwa seluruh kandungan al-Quran itu terhimpun dalam surat al-Fatihah dan kandungan surat al-Fatihah itu terhimpun dalam basmalah dan basmalah itu sendiri terhimpun dalam satu huruf ba.

Keistimewaan bahasa arab yang lain adalah pada tiap huruf dalam bahasa Arab itu mempunyai simbol, tanda, dan arti tersendiri. Contohnya adalah huruf ha’, di mana ia mengandung arti yang berkonotasi kepada sesuatu yang tajam dan panas, seperti Al-Hummaa (penyakit panas, demam), Al-Haraara (panas), Al-Hurr (yang bebas dan merdeka), Al-Hubb (kecintaan), Al-Hariiq (kebakaran), Al-Hiqd (kedengkian), Al-Hamiim (teman akrab), Al-Hamzhal (buah parai), Al-Hirriif (yang pedas), Al-Haraam (yang dilarang), Al-Hariir (kain sutera), Al-Hanaan (kasih sayang), Al-Haadd (yang tajam), Al-Haqq (kebenaran) dan lain-lain.

Itulah beberapa keistimewaan bahasa arab, dan masih banyak lagi keistimewaan dan rahasia-rahasia dibalik huruf, kata, kalimat, paragraf dalam bahasa Arab yang belum kita ketahui.

Semoga Allah menjadikan kita sebagai umat-Nya yang mencintai bahasa nabi-Nya yaitu Muhammad saw. Aamiin.

Penulis : Rachmat Agustian S.Hum (Sarjana Humaniora, Sarjana Sastra Arab, Ketua TIM Penerjemah Bahasa Arab)

Jika Anda memiliki partner bisnis yang berbahasa Arab, buku atau dokumen yang harus diterjemahkan, dan membutuhkan Jasa Penerjemah Bahasa Arab, kami siap membantu Anda dengan pelayanan terbaik dan harga bersahabat. Silakan berkunjung Hubungi Kami untuk info lebih lengkap.